神戸女子大学古典芸能研究センター

伊藤正義文庫蔵
『謡外題揃』
刊　小型横本　１冊
　本資料は、無刊記、内題なし、墨付12丁。内組100番、外組100番に30番を加え、さらに「天明新十番」を足した総数240番の観世流の曲名を、１丁に20曲ずつ列記する。内組・外組は、江戸期に最もポピュラーだった組合せである（内組Ｆの後組＋外組ｅ・ｆ。記号は『鴻山文庫本の研究』に拠る）。
　ところで、この資料は、同じ書名『謡外題揃』で体裁のよく似た別書２種が知られている。それは天保11年の山本長兵衛刊と明治12年檜刊で、内容は、冒頭の「神歌」に続き内組110番・外組62番・別能28番の計200番を異なる組合せで記す。天保11年、山本長兵衛は、正徳６年刊行の内組110番（織部百十番）に対応する外組62番・別能28番の謡本を発売、この新たな組合せが登場した（内組Ｍと外組ｋ・ｌ）。この折に、山本版『外題揃』は刊行された。一方、檜版は、山長版の覆刻ながら、冒頭に明治の新曲を４曲追加（刊行済みのものだけか）、各曲の上に季節（月）を付すなどの改訂を加えている。こちらは、檜が明治になって初めての揃本（明治版）を売り出した際に刊行されたものらしい。ちなみに、この200番の組合せは、昭和初期まで続いた。
　さて本資料である。この組合せの『外題揃』は、江戸時代にあっても不思議ではない。実際に、宝暦13年山本長兵衛刊の小謡本（鴻山文庫蔵『小謡枕本』）は「外題揃」を併載しており、この組合せ（内百番謡・外百番謡・外三十番謡）と、「織部謡百十番」も含まれている。本資料は、この内外230番に、天明新十番（天明４年山本長兵衛刊謡本２冊の10曲）を加えて簡便な１冊の本としたものであろう。 　しかし、疑問は残る。本資料は明治版と思われること（古版あるか未詳）、さらに、檜書店旧蔵板木のなかに、この板木も含まれていることである。古い組合せの『外題揃』に対する需要も皆無ではなかったのだろうか。