神戸女子大学古典芸能研究センター

絹本著色　巻子本１軸
　　 縦32.8㎝×横565㎝
　 円山応震（まるやまおうしん）筆
　 江戸後期・19世紀写

　 　能・狂言の上演の様子を描いた絵巻。能５曲と狂言５曲から各１場面ずつ、合わせて10図を収める。所収曲は、《翁》を冒頭に、以下《田村》《千鳥》《花子》《末広がり》《高砂》《野宮》《融》《小鍛冶》《福の神》と不規則な順序で並ぶが、これは錯簡によるためで、本来は絵巻の見返しに記された番組兼目次の五番立ての曲順（「翁（千歳／三番叟）／髙砂／末廣／田村／千鳥／野宮／花子／小鍛治／福神」※末尾の「融」は裁断されたか）が正しい並びであったとみられる。第１図の《翁》は、中央にシテの翁が左袖をかずいて扇を面に当てる〈翁ノ舞〉の様子が描かれ、右側に面箱持と千歳、左側に後ろ向きの三番叟が着座している。三番叟の左下に「應震之印」（朱陰方印）の落款がある。円山応震（寛政２年～天保９年〔1790～1838〕※没年を天保11年とする説もある）は、江戸後期の京都の絵師で、円山応挙（おうきょ）の孫。応挙の次男木下応受（きのしたおうじゅ）の子として生まれるが、後に応挙の長男で円山派２代目の円山応瑞（おうずい）の養子となり、円山派３代目となった。